O que significa IRL e como faço para usá-lo?

Explicador

DeMichael Bryant

Última atualização em19 de julho de 2021

IRL é um dos termos de gíria mais populares da Internet. Aqui estão alguns exemplos de IRL sendo usado online para descrever... o mundo real!

Nosso olhar contínuo para gíria e abreviações da internet nos trouxe ao “IRL”. O termo foi usado pela primeira vez na década de 1990 e listado no Oxford English Dictionary em 2000. Aqui está uma olhada em IRL e como usá-lo.

O que é IRL?

Essa gíria on-line muito usada na Internet significa "na vida real". É usado em redes sociais como Snapchat, WhatsApp, Facebook, Twitter, Instagram e TikTok para distinguir entre o online e o físico mundo. O termo de três letras costumava ser usado em sites da velha escola como MySpace, Friendster, AOL e Yahoo. Algumas pessoas usaram o termo para traçar uma linha entre sua personalidade na vida real e sua personalidade online naqueles primeiros dias.

Você pode usar o termo em maiúsculas ou não - qualquer uma das formas é adequada. Além disso, às vezes as pessoas largam o “i” e digitam “RL”. A gíria é muito popular entre os jogadores online e qualquer pessoa que agrupe seus amigos em dois círculos: na vida real e online.

Exemplos do termo:

• Eu conheci Tom Brady; ele é ótimo IRL.
• Você é mais bonita, IRL.
• Tenho que correr, problemas de RL.

Um exemplo de conversão:

• Sammy: Você já viu este chapéu IRL?
• Brice: Não, mas na Amazon.
• Jess: Eu gostaria de comprar.
• Sammy: Online ou irl?
• Jess: Online, é claro.

O termo usado no Twitter:

oh uau, é assim que ele se parece com a IRL pic.twitter.com/up5dknARlA

- pensando em dowoon (@dwthinker) 18 de julho de 2021

POSSO TÊ-LO IRL PLS #obeymebelphiepic.twitter.com/Fe4qt9G2PV

- ☁️chin (@chinycto) 18 de julho de 2021

Rsrs, fui para a Ikea… E comprei uma cozinha! Eles são fenomenais e você pode usar o conhecimento dos seus Sims para coisas de IRL. O planejador de cozinha é muito parecido com The Sims; aqui está metade da minha cozinha. pic.twitter.com/yFBoxahhhZ

- Simmer Chase (@SimmerChase) 18 de julho de 2021

Outros significados

Você também pode ver as três letras juntas para significar:

• Irlanda
• É ridiculamente coxo
• Indy Racing League
• Linguagem de Representação Interna
• Internet Research Lab
• International Racing League
• Irish Investment Fund, Inc.
• Bloqueio de leitor integrado
• Nível de leitura independente
• Insane Racing League

Como limpar o cache, os cookies e o histórico de navegação do Google Chrome

O Chrome faz um excelente trabalho ao armazenar seu histórico de navegação, cache e cookies para otimizar o desempenho do seu navegador online. Seu modo de ...

Correspondência de preços na loja: como obter preços on-line ao fazer compras na loja

Comprar na loja não significa que você precise pagar preços mais altos. Graças às garantias de correspondência de preços, você pode obter descontos online enquanto faz compras em ...

Como presentear uma assinatura do Disney Plus com um vale-presente digital

Se você tem gostado do Disney Plus e deseja compartilhá-lo com outras pessoas, veja como comprar uma assinatura Disney + Gift para ...

Seu guia para compartilhar documentos em Documentos, Planilhas e Apresentações Google

Você pode colaborar facilmente com os aplicativos do Google baseados na web. Este é o seu guia para compartilhar no Documentos, Planilhas e Apresentações Google com as permissões ...