Como traduzir palavras no iPhone em qualquer aplicativo

Como

PorMichael Bryant

Última atualização em2 de setembro de 2021

Graças ao nativo App de tradução, seu iPhone já era muito bom em traduzir palavras e frases em diferentes idiomas. No entanto, é ainda mais conveniente traduzir palavras introduzindo uma ferramenta totalmente nova para todo o sistema no iOS 15. É assim que funciona.

Uma nova maneira de traduzir palavras

O aplicativo oficial de tradução, lançado com o iOS 14, foi projetado principalmente para que duas pessoas se comuniquem lado a lado com um dispositivo móvel entre elas. Com o toque de um botão de microfone, uma pessoa disse algo no dispositivo com seu idioma principal. A partir daí, o aplicativo traduz automaticamente a palavra ou frase para o idioma da outra pessoa, e ela vai e volta.

O aplicativo traduz palavras em 11 idiomas diferentes, incluindo francês, português, árabe, chinês, inglês (EUA e Reino Unido), alemão, Itália, japonês, coreano, russo e espanhol.

Olha, nenhum aplicativo

No iOS 15, a tradução de palavras no iPhone não requer mais o aplicativo Tradução, embora ele ainda esteja lá para ajudar as pessoas a se comunicarem. A nova ferramenta abrange todo o sistema e possibilita a tradução de palavras escritas em qualquer aplicativo. Tudo que você precisa fazer é destacar o texto.

Veja como funciona passo a passo:

1. Pressione com força em um palavra, frase ou parágrafo em um aplicativo até que o texto fique destacado em azul. O mesmo movimento do dedo é usado para copiar / colar texto em dispositivos móveis.
2. Escolher Traduzir no menu pop-up. Se você não vir a opção, use a seta para rolar.
3. Tocar Idiomas para download se você deseja usar a nova ferramenta de tradução offline. (Veja abaixo.)

Assim que os idiomas forem baixados, você pode alterar os idiomas De e Para a qualquer momento. A partir daí, você pode realizar outras tarefas na página Traduzir, incluindo:

• Copiar tradução para usar o texto em outro lugar usando copiar / colar.
• Mudar idioma para selecionar entre os outros 10 idiomas do pacote.
• Adicionar aos favoritos, que adiciona palavras ao aplicativo Traduzir para referência futura.
• Por fim, abra no Tradutor para mover o texto para o aplicativo Tradutor nativo.

Pacotes de Idiomas

Como o aplicativo Translate antes dele, a nova ferramenta de tradução funciona comunicando-se com os servidores da Apple para uma experiência em tempo real. No entanto, se você não quiser enviar palavras para frente e para trás com o Cupertino sempre que traduzir, você pode evitar isso baixando um ou todos os pacotes de idiomas disponíveis.

Baixando idiomas adicionais

Para baixar ou excluir outros idiomas do seu iPhone:

1. Toque no App de configurações na tela inicial do seu dispositivo.
2. Role para baixo e escolha Traduzir.
3. Selecione Idiomas baixados.

Próximo:

1. Para baixe um novo idioma, toque no ícone de download à direita de um idioma na seção Idiomas disponíveis para download.
2. Para deletar um idioma baixado, deslize o idioma na seção Disponível off-line e escolha Excluir.

Você pode começar a usar a ferramenta de tradução no iPhone com iOS 15 e posterior. Também está disponível no iPadOS 15. Disfruta de tu día!

Como

Como limpar o cache, os cookies e o histórico de navegação do Google Chrome

O Chrome faz um excelente trabalho ao armazenar seu histórico de navegação, cache e cookies para otimizar o desempenho do seu navegador online. Seu modo de ...

Promoções

Correspondência de preços na loja: como obter preços on-line ao fazer compras na loja

Comprar na loja não significa que você precise pagar preços mais altos. Graças às garantias de correspondência de preços, você pode obter descontos online enquanto faz compras em ...

Como

Como presentear uma assinatura do Disney Plus com um vale-presente digital

Se você tem gostado do Disney Plus e deseja compartilhá-lo com outras pessoas, veja como comprar uma assinatura Disney + Gift para ...

Como

Seu guia para compartilhar documentos em Documentos, Planilhas e Apresentações Google

Você pode colaborar facilmente com os aplicativos do Google baseados na web. Este é o seu guia para compartilhar no Documentos, Planilhas e Apresentações Google com as permissões ...