Quais são as virtudes da Sura Ahqaf? Pronúncia e significado da Surata Ahqaf

21 no Alcorão. Sura Ahqaf, que deriva da palavra ahqaf no verso, foi revelada durante o período de Meca. Então, quais são as virtudes da Surata Ahqaf, a última das sete suratas que começam com "Hâ-mîm" e alinhadas uma após a outra no Mushaf? Qual é a leitura árabe e o significado turco da Surata Ahqaf? Você pode encontrar todos os detalhes em nossas notícias.

A palavra ahkaf, que é o plural de hikf, que significa pilha de areia longa, inclinada e alta, significa "dunas de areia tortas". Embora informações diferentes sejam dadas em algumas fontes, o Alcorão afirma que o povo de Ad, Hz. É referido como o nome do lugar onde viviam quando foram convidados a acreditar por Hud. Sura Ahqaf leva o nome da palavra ahqaf no vigésimo primeiro verso. "Ha-mim" começando com A surata é a última das sete suratas alinhadas no Mushaf. Sura Ahqaf, que foi revelada após Sura al-Jaziya no período de Meca, consiste em 35 versos. No capítulo de Allah Ahkāf, Hz. Ele aconselhou o Profeta a suportar a perseguição e sofrimento que ele sofreu de seu povo, como outros grandes profetas (ulu'l-azm). Nos últimos versos da surata, afirma-se que o fim da descrença está próximo e os crentes definitivamente alcançarão o sucesso.

notícia dá. A Surata Ahqaf também está ligada à próxima Surata Muhammad. Embora existam versos na Surata Muhammad que permitem a jihad e a guerra, é claro que a derrota que os politeístas de Meca sofrerão é um sinal dos antigos ummahs. Como se vê na destruição, ela acontecerá não por desastres naturais, mas pelas mãos de muçulmanos que se tornarão mais fortes no futuro. anunciado. Este ponto também mostra a relação entre essas duas suratas.

Surata Ahqaf

NOTÍCIAS RELACIONADASAs virtudes e segredos da Surata Takasur! Recitação da Sura Takasür em árabe e turco

Surata AHKAF PODE SER EXAMINADA EM 5 GRUPOS

É possível examinar a Surata Ahqaf, que é a continuação da Surata al-Jaziya anterior, em 5 grupos em termos de conteúdo.

• 1-6. Nos versos, depois de apontar que o Alcorão é um livro enviado por Allah, o céu, a terra e outros seres de Allah são determinados. Ele os criou durante um período de tempo e com um propósito, que não faz sentido tomar uma divindade que não seja Allah quando esse fato é óbvio, É desnecessário adorar ídolos para os quais não há evidência baseada em narração ou transmissão, e que não poderão responder até o Dia do Juízo, mesmo que sejam constantemente invocados. é explicado. Por outro lado, aponta-se que esta é uma perversão ruim.
  
• 7-14. versos, a realidade da revelação e, portanto, Hz. que Muhammad é o verdadeiro profeta, o Alcorão a superioridade da fé, a legitimidade da causa da crença e a relutância intencional dos politeístas em aceitar a verdade. conta.
  
• 15-20. Nos versículos, Allah se refere à relação da fé com a bondade e a moralidade, e a relação de negação com o mal e a imoralidade. A ênfase está nas boas relações do verdadeiro crente com sua família e círculo social. Uma pessoa que acredita em Allah e no Último Dia, obedecendo ao comando de Allah, busca Sua aprovação fazendo boas ações. Ressalta que o bem deve ser feito antes de tudo às pessoas mais próximas, especialmente à mãe e ao pai. é feito. Diz-se que aqueles que não tratam seus pais com respeito e não ouvem seus conselhos, que suportaram muitas dificuldades para se criar e se criar, serão punidos no futuro.
  
• 21-29. Nos versos, os politeístas de Meca Hz. Eles são lembrados do destino do povo de Ad para que possam abandonar sua atitude negativa em relação ao Profeta e aos crentes e seguir conselhos. Hz. Embora Hud tenha dado a notícia de que o povo de Ad abandonaria seus ídolos e adoraria apenas Alá, caso contrário sofreria um grande desastre. que eles persistiram em blasfêmia e negação, e que Alá, como punição, destruiu tudo com uma terrível tempestade de areia. é explicado. Por outro lado, nesses versos, é aconselhável tirar uma lição da situação de outras sociedades que sofreram o mesmo destino.
  
• Nos últimos versos, jinn são como pessoas, Hz. Afirma-se que eles são obrigados a cumprir a mensagem do Profeta e foram avisados ​​sobre isso. Ao mesmo tempo, ressalta-se que aqueles que não obedecem ao chamado de Allah estão em erro manifesto e serão punidos na outra vida.

Quais são as virtudes da Sura Ahqaf?

QUAIS SÃO OS VIRTUAIS DO SURE AHKAF?

De acordo com uma narração, o Mensageiro de Allah (saws) disse: "Para uma pessoa que recita a Sura Ahqaf, uma recompensa igual a dez vezes o número de grãos de areia na terra é dada. Os pecados de uma pessoa são perdoados dez vezes, e seu grau também é elevado."

• Quem lê a Surata Ahqaf e sopra em si mesmo, com a permissão de Alá, essa pessoa será protegida do mal dos demônios e gênios.
  
• Se a Surata Ahqaf for lida antes de ir para a cama, a pessoa também estará protegida de pesadelos.
  
• Sura Ahqaf também pode ser lida para a proteção das coisas,
  
• Allah (c.c) não deixa sem resposta as demandas daqueles que lêem constantemente a Sura Ahqaf.

Recitação da Sura Ahqaf

Recitação árabe da surata AHKaf e sua tradução turca

1. PÁGINA;

Bismillahir rahmanir rahim.

1- Hum.

2- Tenzilul livro minallahil azizil juiz.

3- Ma halaknes semavati vel arda ve ma beyne huma illa bil right ve ecelin musemma, vellezine keferu amma unziru mu'ridun.

4- Kul ereeytum ma ted'une min duillahi eruni maza halaku minel back em lehum şirkun fis semavat, ituni bi book min kabli haza home cativeiro min ilm em kuntum sadikin.

5- E os homens edallu mimmen yed'u min dunillahi homens la yestecibu lehu ila yevmil doomsday ve humano duaihim inconsciente.

2. PÁGINA;

6- E iza huşiren nasu kanu lehum a'daen ve kanu bi adoraihim incrédulo.

7- E iza tutla alayhim ayatuna beyyinatin kalelezine keferu lil right lemma caehum haza sihrun mubin.

8- Em yekulunefterah, kul iniftereytuhu fe la temlikune li minallahi shey'a, huve a'lemu bi ma tufidune fih, kefa bihi o cérebro do mártir ve beynekum ve huvel gafurur rahim.

9- Kul ma kuntu bid'an mineiro rusuli ve ma edri ma yuf'alu bi ve la bikum, em ettebiu illa ma yuha ileyye ve ma ene illa nezirun mubin.

10- Kul e reeytum em kane min indallahi ve kefertum bihi ve mártir şahidun min me israel ala mislihi fe amene vestekbertum innallahe la yehdil kavmez opressor.

11- E kalelezine keferu lillezine amenulev kane hayren ma sebekuna ileyh, e izlem yehtedu bihi fe seyekulune haza ifkun kadim.

12- Ve min kablihi kitabu musa imamen ve rahmeh ve haza kitabun musaddikun lisanen árabe li yunzirellezine zalemu ve buşra lil muhsini.

3- Innellezine kalu rabbunallahu summestekamu fe la havfun alaihim ve la hum yahzenun.

14- Ulaike asabul paraíso halidine fiha, punição bima kanu ya'melun.

3. PÁGINA;

15- E vassaynel insano bi valideyhi ihsana, hamelethu ummuhu kurhen ve vadaathu kurha, ve hamluhu ve fisaluhu selasune şehra, mesmo iza belega Eşuddehu ve belega erbaine seneten castelo rabino evzı en Eşkure ni'metekelleti en'amte aleyye ve ala valideyye ve en a'mele salihan terdahu ve aslıh li fi zurriyyeti, inni tubtu ileyke ve inni minel muçulmano.

16- Ulaikellezine netekabbelu anhum ahsene ma amilu ve netecavezu an seyyiatihim fi ashabil cenneh, va'des sidkillezi kanu yuadun.

17- Castelo Vellezi li valideyhi uffin lekuma e teidanini most uhrece e kad halatil kuru min kabli ve huma yestegisanillahe veyleke amin, inne va'dallahi right, fe yekulu ma haza illa esatirul amin.

18- Ulaikellezine hakka alayhimul kavlu fi umemin kad halat min kablihim minel cinni vel ins, innehum kanu hasirin.

19- Ve li kullin derecatun mimma amilu, ve li yuveffiyehum a'malehum ve hum la yuzlemun.

20- E yevme yu'radullezine keferu alen nar, ezhebtum tayyibatikum fi lifekumud dunya vestemta'tum biha fel yevme tuczevne azabel huni bi makuntum testekbirune bi makuntum bi makuntum tafsuk

4. PÁGINA;

21- Vezkur eha ad, iz enzere kavmehu bil ahkafi ve kad haltin nuzuru min bey yedeyhi ve min halfihi ella ta'budu illallah, inni ehafu aleykum azabe evmin azim.

22- Kalu eci'tena li te'fikena an alihetina, fe'tina bi ma teiduna em kunte mines sadikin.

23- Kale innemel ilmu indallahi e ubelligukum ma ursiltu bihi e lakinni erakum kavmen techelun.

24- Fe lemma reevhu aridan, meu evdiyethim kalu haza aridun mumtıruna, bel huve mesta'celtum bih, rihun fiha azbun elim.

25- Um comando de Tudemmiru kulle sheik, rabbiha fe asbehu la yura illa mesakinuhum kezalike neczil kavmel mucrimin.

26- Ve lekad mekkenna hum fi ma in mekkennakum fihi ve cealna lehum sem'an ve ebsaren ve ef'ideten fe ma agna anhum sem'uhum ve la ebsaruhum ve la ef'idetuhum min Şey'in iz kanu yechadune bi ayatillahi ve haka bihim ma kanu bihi yestehziun.

27- E lekad ehlekna ma havlekum minel kura ve sarrafnel ayati leallehum yerciun.

28- Felev la nasare humullezinettehazu min duillahi Kurbanen aliheh, bel dallu anhum, ve zalike ifkuhum ve ma kanu Yefterun.

5. PÁGINA;

29- E iz sarefna ileyke neferen minel cinni yestemiunel o Alcorão, felemma hadaruhu kalu ensıtu, felemma kudıye vellev ila kavmihim munzirin.

30- Kalu ya kavmena inna semi'na inscrição unzile min ba'di musa musaddikan li ma beyne yedeyhi yehdi ilel right e ila tarik's mustek.

31- Ya kavmena ecibu daiallahi ve aminu bihi yagfir lekum min zunubikum ve yucirkum min azabin minha mão.

32- E homens la yucib daiallahi fe leyse bi mu'czin costas do elefante ve leyse lehu min dunihi awliyau, ulaike fi dalalin mubin.

33- Eve lem yerev ennallahellezi halakas semavati vel arda ve lem ya'ye bi folkhinne bi kadirin ala en yuhyyal mevta, bela innehu ala kulli shey'in's power.

34- E yewme yu'redullezine keferu alen nar, eleyse haza bil right, kalu bela ve rabbina, kale fezukul azabe bi makuntum tekfurun.

35- Fasbir kema sabere ulul azmi mineiro rusuli ve la testa'cil lehum, ke ennehum yevme yerevne ma yuadune lem yelbesu illasaaten min nehar, belag, fe hel yuhleku illel kavmul fasikun.

SIGNIFICADO TURCO

1. PÁGINA;

Em nome de Allah, o Clemente e Misericordioso.

1- Ah, Mim.

2- A revelação deste livro, corpo a corpo, é de Allah, o Mais Poderoso e Sábio.

3- Nós não criamos os céus e a terra e o que há entre eles senão em verdade e por prazo determinado. Aqueles que não acreditam não se importam com o que são advertidos (eles se afastam).

4- Diga: "Agora olhe, para aqueles a quem você invoca além de Allah (além de Allah), mostre-me, que parte da terra eles criaram? Ou eles têm um parceiro nos céus? Traga-me um livro (baixado) ou um resquício de conhecimento antes disso, se você estiver dizendo a verdade!”

5- Quem pode estar mais confuso do que aquele que reza para aqueles que não lhe responderão até o Dia do Juízo, em vez de Allah? No entanto, eles não estão cientes de suas orações.

PÁGINA 2;

6- Quando as pessoas se reúnem no Mahshar, tornam-se hostis a elas e negam sua adoração.

7- Enquanto nossos versos são recitados clara e brilhantemente diante deles, os incrédulos lhe dizem quando a verdade lhes chega: "Isto é magia brilhante." eles disseram.

8- Caso contrário: “Ele inventou”. eles dizem? Diga: "Se eu inventei, você não tem poder para me salvar de Allah, e Ele sabe melhor por que você está fazendo tanto barulho. Ele é suficiente como testemunha entre você e eu. Ele é perdoador, misericordioso.

9- Diga: “Não sou o primeiro dos profetas, nem sei o que será feito a mim e a você. Só sigo o que me é revelado. Eu sou apenas um estimulante claro.”

10- Diga: "Você já olhou para isso em sua consciência: Se isso veio de Deus e você negou, e um testemunho dos filhos de Israel testificou a sua semelhança e trouxe fé, então você Se você quisesse Não há duvidas. Allah não guia os malfeitores.”

11- E os incrédulos diziam sobre os que creram: "Se fosse bom, não teriam corrido antes de nós". E quando não conseguiu: "É uma velha mentira." eles vão dizer.

12- Diante dele está o livro de Moisés como guia e misericórdia. Este é um livro de confirmação que veio em língua árabe para assustar os opressores e como uma boa notícia para quem faz o bem.

13- Nosso Senhor é Allah! E aqueles que dizem e depois dão certo, não há absolutamente nenhum medo para eles, e eles não sofrerão.

14- Eles estão no Paraíso, e ficarão lá para sempre como recompensa pelo que fizeram.

3. PÁGINA;

15- Aconselhamos essa pessoa a ser gentil com seus pais. Sua mãe o carregou laboriosamente em seu ventre e laboriosamente o deu à luz. Seu desmame com seu porte é de trinta meses. Finalmente, quando atingiu a maturidade e atingiu a idade de quarenta anos, ele disse: “Ó Senhor, guia-me de tal maneira que eu seja grato pela bênção que você deu a mim e a meus pais, e eu farei uma boa ação que lhe agrada. Faça dos meus descendentes também pessoas boas para mim. Porque eu realmente me voltei para você com arrependimento e eu sou um dos verdadeiros muçulmanos.

16- Estas são as pessoas de quem aceitaremos o melhor do que fizeram e cujos pecados apagaremos, e essas são as pessoas distintas entre as pessoas do Paraíso. Isto é com a verdadeira promessa de que eles são prometidos.

17- Aos pais: “Ah, você! Você me promete que serei trazido novamente depois de tantas gerações se passarem antes de mim?" Para aquele que diz: "Ai de você; acreditam! Certamente, a promessa de Deus é verdadeira." e eles dizem, novamente: "Isso não é nada além de invenções dos antigos!" diz.

18- Estas são as pessoas entre as nações que passaram antes deles dos gênios e humanos, para quem a palavra (castigo) era verdadeira. Porque eles sempre estiveram fadados à decepção.

19- Para cada um deles há graus de acordo com o que fazem. Isso é para reembolsá-los totalmente por tudo o que fizeram, não batendo em nenhum direito.

20- No dia em que os incrédulos forem levados diante do fogo, será dito: "Você costumava gastar todas as suas belas bênçãos em sua vida mundana e se divertia com eles. Hoje, você será punido com um tormento humilhante por sua arrogância na terra e por sua descrença!

4. PÁGINA;

21- E lembre-se do irmão do Ad (Hud)! Quando ele alertou seu povo em Ahqaf, muitos alertas passaram antes e depois dele (antes e depois dele). Ele disse: "Não conheço outro deus senão Alá, pois temo o castigo de um grande dia!"

22- Eles disseram: “Você veio até nós para nos afastar de nossos deuses? Traga-nos esse tormento que você continua ameaçando; se você é daqueles que falam a verdade!” eles disseram.

23- Ele disse: "Seu (seu) conhecimento é somente com Allah. Transmito a você o que fui enviado; mas eu os vejo como um povo ignorante.”

24- Então, quando viram uma nuvem vindo em direção ao seu vale, disseram: "Esta é uma nuvem no horizonte que nos fará chover". Ele disse: “Não, é o que você quer que aconteça rapidamente; É um vento em que há um tormento doloroso.

25- Pela ordem de seu Senhor, ele destruirá tudo”. Então eles se tornaram tais que nada era visível além de suas casas. É assim que punimos uma comunidade tão culpada.

26- Demos a eles poder e oportunidades que não demos a você. Fizemos para eles ouvidos, olhos e corações, mas nem seus ouvidos, nem seus olhos, nem seus corações os beneficiaram. Porque eles negaram os versículos de Allah. O que eles costumavam zombar também os cercava.

27- Certamente, destruímos os países ao seu redor, e explicamos os versículos de várias maneiras para que eles pudessem retornar.

28- Se apenas aqueles que eles tomaram como divindades além de Allah, para se aproximarem Dele, os tivessem salvado! Pelo contrário, eles os evadiram e perderam (foram). Este é o resumo de seus desvios e das calúnias que inventam.

5. PÁGINA;

29- Conte-nos sobre este tempo, quando enviamos um grupo de gênios para você ouvir o Alcorão. Quando vierem ouvi-lo: “Cala a boca, escuta!” eles disseram. Quando a (ouvir) terminou, eles voltaram para o seu povo para avisá-los.

30- E eles disseram: "Ó nosso povo, ouvimos um livro que foi revelado depois de Moisés, confirmando os livros anteriores e mostrando a verdade e o caminho certo.

31- Ó nosso povo, siga o chamador de Allah e creia Nele, Ele perdoará alguns de seus pecados e os protegerá de um castigo doloroso!”

32- Quem não obedece ao chamador de Allah não falhará (Allah) na terra, nem terá outros patronos além Dele. Tais são eles em erro manifesto.

33- Não viram que Allah, que criou os céus e a terra e não se cansou de criá-los, também tem o poder de ressuscitar os mortos? Sim, sem dúvida, Ele é onipotente!

34- E os incrédulos lhes dirão no dia em que forem lançados ao fogo: "Como isso não é verdade?" é chamado. Eles disseram: “Sim, por nosso Senhor!” eles vão dizer. E Allah diz: "Então, prove o castigo por vir em descrença!" vai comandar.

35- Portanto, seja paciente como os profetas de vontade superior foram pacientes e não se apresse com eles! No dia em que virem a dor que lhes foi prometida, não voltarão a nada além de uma hora do dia. Este é um aviso suficiente. Ou seja, ninguém mais será destruído, mas um grupo de pecadores que desobedeceram!