Recitação da Sura Vakia e seu significado turco! Por que a Surata Vakia é lida?

56 do Alcorão. É explicado com a oração de Vakia, que é uma surata. A leitura, interpretação e significado da Surata Vakia, que contém informações muito importantes sobre o Juízo Final e a Vida Futura, estão incluídos em nossas notícias. Aqui está o significado da Surata Vakia com sua escrita árabe e leitura turca.

Bismillahirrahmanirrahim

1. Iza veka'atilvaki'atu.

2. Leyse livak'atiha kazibetun.

3. Hafidatun rafi'tun.

4. Iza ruccetil'ardu reccen.

5. E bussetilcibalu bessen.

6. E o inferno munbessen desperdiçado.

7. E Kuntum ezvacen selaseten.

8. Feashabulmeymeneti ma ashaulmeymeneti.

9. E ashabulmesh'emeti ma ashabulmesh'emeti.

10. vessabikunessabikune

11. Ulaikelmukarrabune.

12. O que é fiy cennatina?

13. Sulletun minel'evelyne.

14. E kaliylun minel'ahiriyne.

15. 'ala surin medunetun.

16. Muttekiiyne 'contra mutakabiliyne.

2. PÁGINA:

surata de fato 2. página

17. Yetufu 'alaihim veldanun muhalledune.

18. Biekvabin ve ebariyka ve ke'sin min ma'ıynin.

19. La yusadda'une 'anha e la yunzifune.

20. E fakihetin mimma yetehayyerune.

21. E lahmi tayrin mimma yeshtehune.

22. E hurun ​​'aynun.

23. Keemsalillu'luilmenuni.

24. Penalty bima kanu ya'melune.

25. La yesme'une fiyha lağven e la te'siymen.

26. Saudações e saudações.

27. E ashabulyemiyni ma ashabulyemiyni.

28. Fiy sidrin mahdudin.

29. E talhin mendudin.

30. E zillin memdudin.

31. E meskubin principal.

32. E corte o faqih.

33. La maktu'atin ve la memnu'atin.

34. E furuchin merfu'atin.

35. Inna enşe'nahunne construção.

36. Fece'alnahunne ebkaren.

37. 'Uruben por perto.

38. Liashabilyemin.

39. Sulletun minel'evelyne.

40. E sulletun minelahiryne.

41. E ashabusshimali ma ishabushshimali.

42. Fiy semumin e hamiymin.

43. E zillin min yahmumin.

44. La baridina e la keriymin.

45. Innehum kanu kable zalike mutrefiyne.

46. E kanu yusırrune 'alelhinsil'azymi.

47. E kanu yekulune eiza mitna ve kunna turaben ve 'izamen einne lemeb'usune.

48. Eve abaunel'evvelune.

49. Kul innel'evveliyne vel'ahiriyne.

50. Lemecmu'une ila miykati yevmin ma'lumin.

3. PÁGINA:

surata de fato 3. página

51. Summe innekum eyyuheddallunelmukezzibune.

52. Leakilune min secerin min oleander.

53. feminino minhelbutune

54. Feşaribune 'contra minelhami.

55. Fesharibune shurbelhiymi.

56. Haza nüluhum yevmeddiyni.

57. Nahnu halaknakum felevla tusaddikune.

58. Efreeytum ma tumnune.

59. Eentum tahlukunehu em nahnulhalikune.

60. Nahnu kadderna beynekumulmevte e ma nahnu bimesbukiyne.

61. 'Ala en nubeddile emsalekum ve nunshiekum fiy ma la ta'lemune.

62. E lekad 'alimtumunneş'etel'ula felevla tezekkerune.

63. Efreeytum ma tahrusine.

64. Eeentum tezre'unehu em nahnuzzari'une.

65. Lev neşa'u lece'alnahu hutamen fezaltum tefekkehune.

66. Inna lemuğremune.

67. Bel nahnu privado.

68. Efereeytumulmaelleziy teşrebune.

69. Eentum enzeltumuhu minelmizni em nahnulmunzilune.

70. Lev neşa'u ce'alnahu ucacen felevla teşkurune.

71. No passeio de Efreeytumnnarelletiy.

72. Eentum enşe'tum secereteha em nahnul munşiune.

73. Nahnu ce'alnaha tezkireten e meta'an lilmukviyne.

74. Fesibbih bismi rabbikel'azimi.

75. Fotos de bimevakı na conta do Instagram nnucumi.

76. E innehu lekasemun lev ta'lemune 'azymun.

4. PÁGINA:

surata de fato 4. página

77. Innehu lekur'anun keriymun.

78. Fiy kitamin maknunin.

79. Lya Yemssuhu illelmutahherune.

80. Tenziylun min rabbil'alemiyne.

81. Efebihazelhadiysi entum mudhinune.

82. E tec'alune rizkakum ennekum tukezzibune.

83. Felevla iza belegatilhulkume.

84. E à manifestação de sua higiene entum.

85. E nahnu akrebu ilayhi minkum ve lakin la tubsirune.

86. Felevla em Kuntum ğayre mediyniyne.

87. Terci'uneha em kuntum sadiyne.

88. Feemma em kane minelmukarrebiyne.

89. Feravhun ve reyhanun ve Cenetu na'ıymin.

90. E emma em kane min ashabilyemiyni.

91. Feselamun blemish min ashabilyemiyni.

92. E Emma em Kane Minelmukezzibiyneddalliyne.

93. Fenzulun min patrono

94. E tasliyetu cahiymin.

95. İnne haza lehuve hakkulyakiyni.

96. Fesebbih bismi rabbikel'azimi.

SIGNIFICADO TURCO

Em nome de Deus, o misericordioso e misericordioso

1. PÁGINA:

1. Quando o apocalipse chegar,

2. Não há quem negue sua existência;

3. Ele é a descida, o ascendente

4. O chão tremeu violentamente,

5. as montanhas desmoronam,

6. Quando se dispersou e se transformou em pó,

7. E quando você também é três classes,

8. Felizes são os da direita!

9. Como são infelizes à esquerda!

10. Aqueles que estão à frente (em caridade) estão à frente (em recompensas)

11, 12. Estes são os mais próximos de (Allah) nos paraísos eternos.

13. A maioria (deles) são de nações anteriores,

14. Alguns são do próximo

15, 16. Eles estão em tronos incrustados de pedras preciosas, sentados e encostados um no outro.

2. PÁGINA:

17. Jovens imortais (por serviço) circulam em torno deles;

18. Com jarros, jarros e taças cheios da fonte principal

19. Nenhuma dor de cabeça ou mente será aliviada por este vinho.

20. (para eles) frutas que eles gostam,

21. A carne de pássaro que eles desejam,

22, 23. Como pérolas escondidas, huris de olhos grandes,

24. Em troca do que eles fizeram (dado)

25. Lá eles não ouvem uma palavra vazia e uma palavra pecaminosa.

26. Tudo o que é dito é "olá, olá".

10-26. Os versos listam as bênçãos que os pioneiros (sabiqun) que avançam na corrida da caridade alcançarão. Uma dessas bênçãos é o vinho celestial chamado Maîn, que flui de uma fonte inesgotável e da qual os vasos são enchidos.

27. Felizes são os da direita!

28. cerejeira pura,

29. Bananeiras com frutos em cachos,

30. sombras alongadas,

31. Águas que correm,

32, 33. Inesgotáveis ​​e não proibidos, estão em inúmeros frutos;

34. E eles estão em colchões elevados

35. De fato, criamos as huris de uma forma diferente.

36, 37. Nós as fizemos virgens da mesma idade e apaixonadas por suas esposas.

38. Tudo isso é para quem está à direita

39. Muitos deles são de ummahs anteriores.

40. Muitos deles são posteriores.

41. Os da esquerda; vergonha para os de esquerda!

42. Em fogo penetrante e água fervente,

43, 44. Eles estão sob uma sombra de fumaça preta fria e desagradável;

45. Pois antes disso eles estavam imersos na devassidão da existência.

46. Eles persistiriam em cometer o grande pecado.

47. E eles diziam: Depois de morrermos e nos tornarmos pó e ossos, ressuscitaremos novamente?

48. Nossos ancestrais anteriores também?

49. Diga: Antes e depois,

50. Eles certamente se encontrarão em uma determinada hora de um determinado dia!

3. PÁGINA:

51. Então seus pervertidos, mentirosos!

52. Claro que você vai comer de uma árvore, o oleandro.

53. Você vai encher suas barrigas com isso

54. Você vai beber água fervente em cima dele.

55. Você beberá como camelos sedentos atacando a água.

56. Esta é a festa que lhes será apresentada no dia do castigo!

57. Nós criamos você. Não precisa certificar?

58. Diga-me, então, qual é o sêmen que você derrama (nos úteros)?

59. Você está criando ou nós estamos criando?

60. Nós somos aqueles entre vocês que apreciam a morte. E não somos evitáveis

61. Para que possamos substituí-lo e trazê-lo à existência novamente em um mundo que você não conhece (Nós ordenamos a morte)

62. Você certamente sabe sobre a primeira criação. Você não deveria pensar e ter uma lição?

63. Agora deixe-me saber que você plantou

64. Você está terminando ou nós estamos terminando?

65. Se tivéssemos desejado, teríamos feito disso um lixo seco e você ficaria surpreso.

66. “Na verdade, estamos endividados.

67. Mais precisamente, éramos pobres» (você diria)

68. E a água que você bebe?

69. Você baixou da nuvem ou fomos nós que baixamos?

70. Se quiséssemos, faríamos salgado. Você não deveria agradecer?

71. Diga-me agora, o fogo que você está acendendo

72. Você criou a árvore dele ou nós a criamos?

73. Nós o criamos como um sinal e para o benefício dos transeuntes do deserto.

74. Então glorifique o nome do seu grande Senhor.

75. Não! Eu juro pelas estrelas

76. Se você sabe, é realmente um grande juramento.

4. PÁGINA:

77, 78. Certamente este é um precioso Alcorão em um livro preservado

79. Somente os limpos podem tocá-lo.

80. Foi enviado do Senhor dos mundos

81. Você despreza esta palavra agora?

82. Você cumpre sua gratidão pelo sustento que Allah deu ao negá-lo?

De acordo com as narrações, como os politeístas atribuem a chuva ao nascer e ao pôr-se desta ou daquela estrela, o verso denuncia tal entendimento ao invés de agradecer pelo sustento.

83. Especialmente quando a alma repousa sobre a garganta,

84. É quando você olha

85. (Naquele momento) estamos mais perto dele do que você, mas você não pode ver.

86. Já que você não será punido,

87. Se você o rejeita (sua alma), se você é verdadeiro em sua afirmação!

88. Mas se ele está perto (de Allah),

89. Para ele há conforto, bom sustento e o paraíso de Naîm.

90. Se ele é o da direita,

91. “Ó certo! Saudações para você!"

92. Mas se ele é dos pervertidos mentirosos,

93. Aqui está um banquete de água fervente para ele também!

94. E (seu fim) é ser jogado no inferno

95. Sem dúvida, esta é a verdade absoluta.

96. Então mencione o nome de seu grande Senhor com honra.